Witamy

Wejdź na krakowski Rynek o świcie!
Ten hejnał będzie grał tylko dla Ciebie!

Przejdź ulicą Kanoniczą nocą pod Wawel !
Nigdy tego nie zapomnisz!
Zapraszamy Cię!

Come on Cracow's Main Market Square at dawn!
The bugle-call will be playing just only for you

Go across Kanonicza Street by night to see the Wawel Castel.
You will never forget it!
We invite you!

VEN A LA PLAZA MAYOR AL AMANECER!
EL TROMPETERO TOCARA LA MELODIA DE HEJNAŁ SOLAMENTE PARA TI!

POR LA NOCHE PASEA POR LA CALLE KANONICZA MACIA LA COLINA DE WAWEL!
NUNCA LO OLVIDARAS!
TE INVITAMOS!

Sali sulla Piazza del Mercato allalba!
Il trombetierre suonera segenale di tromba solo per te!

Vieni di notte per via Kanonicza ai piedi del Wawel!
Non lo scorderai mai!
Vi invitiamo!